lundi 5 septembre 2016

Cours particuliers allemand et français - ripetizione private tedesco e francese


Propose cours particuliers d’allemand et de français

Je suis enseignante certifiée d´allemand. Je propose des cours particuliers d´allemand, de français langue étrangère ou maternelle pour des élèves de collège ou lycée ainsi que de l´aide aux devoirs en primaire. Après avoir fait une classe préparatoire littéraire (hypokhâgne et khâgne), j´ai continué mes études d´allemand à l´université de Nantes puis à la Sorbonne Nouvelle à Paris. J´ai 20 ans d´expérience d´enseignement très varié: en effet, après avoir enseigné l´allemand au lycée pendant 5 ans en France, j´ai vécu 11 ans en Allemagne (à Berlin) où j´ai enseigné l´allemand comme langue étrangère et seconde à l´école française de Berlin, de la maternelle au lycée en passant par l´école primaire et le collège. J´ai également une longue expérience du français langue étrangère et langue seconde que j´ai enseigné en Allemagne dans un lycée allemand (collège et lycée préparant le double diplôme bac et Abitur) ainsi que dans des écoles municipales (cours pour adultes). J´ai ensuite enseigné à nouveau l´allemand 3 ans en collège en France. J’habite depuis un an à Milan et je serais ravie d´aider vos enfants dans leur scolarité. Je prends des cours intensifs d’italien (niveau C1). Je parle aussi l´anglais. J´habite à San Siro mais je peux me déplacer dans d´autres quartiers de Milan.

 

Pauline Gardair-Viallet


n° tel: .388 328 32 38

 

 

 

Propongo repetizioni private di tedesco e di francese.

Sono un’insegnante francese laureata in tedesco da venti anni e ho abitato in Germania (a Berlino) per undici anni dal 2001 al 2012. Ho insegnato il tedesco come una lingua straniera e L2 alla scuola francese di Berlino, con gli allievi della scuola dell’infanzia, della scuola primaria, della scuola secondaria di primo e di secondo grado (liceo). Ho anche insegnato il francese come una lingua straniera agli aduti al commune di Berlino ed agli adolescenti in un liceo berlinese. Abito a Milano (San Siro) da un anno e sto seguendo corsi d’italiano (livello C1). Parlo anche l’inglese. Sono disponibile e posso fare ripetizioni private anche a domicilio.

 

Pauline Gardair-Viallet


Cellulare: 388 328 32 38